地元暮らしをちょっぴり楽しくするようなオリジナル情報なら、神戸市東灘区の地域情報サイト「まいぷれ」!
文字サイズ文字を小さくする文字を大きくする

メニュー

神戸市東灘区の地域情報サイト「まいぷれ」

HARUKA先生の英会話レッスン☆

お店での会話編 3

「それを買います。」~お店で使いたい言葉~

"I'll take it."

「それを買います。」

これも、買い物でよく使う言葉ですね。

一般的に「買う」という動詞はbuyですが、会話で「それを買います。」と言いたい時にはこのフレーズを使うのが一般的。
もちろん、"I'll buy it."と言っても通じますが、不自然な表現となりますのでご注意ください。

takeには取る、連れて行くなど様々な意味がありますので、さしずめ「その商品を家に持ち帰ります」というニュアンスでtakeを使うのかもしれませんね。

ちなみに、takeの代わりにhaveを使い、"I'll have it."ということも出来ます。
☆POINT

take 取る、受ける、連れて行く、買う

buy 買う

have 持つ、食べる、買う

2015/01/23